Validation of the Arabic version of the Gratitude Questionnaire (GQ-4) in a sample of non-clinical adults.

Journal: BMC psychology

Volume: 13

Issue: 1

Year of Publication: 2025

Affiliated Institutions:  The Tunisian Center of Early Intervention in Psychosis, Department of Psychiatry "Ibn Omrane", Razi Hospital, Manouba, , Tunisia. Department of Psychology, University of Oviedo, Oviedo, Spain. College of Pharmacy, Gulf Medical University, Ajman, United Arab Emirates. Department of Biomedical Sciences, School of Arts and Sciences, Lebanese International University, Beirut, Lebanon. School of Pharmacy, Lebanese International University, Beirut, Lebanon. School of Medicine and Medical Sciences, Holy Spirit University of Kaslik, P.O. Box , Jounieh, Lebanon. Department of Psychology and Education, School of Arts and Sciences, Lebanese American University, Jbeil, Lebanon. saharobeid@hotmail.com.

Abstract summary 

Although gratitude is a culturally-sensitive construct, it has yet received limited research attention in Arab countries, hence hindering the understanding of its features, correlates, and cross-cultural specificities. To fill this gap, we sought to examine the psychometric properties of an Arabic translation of the 6-item Gratitude Questionnaire (GQ) in an Arabic-speaking sample of adults from the general population of Lebanon.We conducted a web-based survey including 601 participants (mean age 29.91 ± 12.61, 62.7% females). The forward-backward translation method was used for the translation and adaptation of the GQ-6 into the Arabic language.Findings indicated that a four-item version of the GQ achieved adequate fit statistics with the removal of the two reverse-scored third and sixth items. We found a McDonald Omega coefficient for the total 4-item GQ (GQ-4) scores of 0.88, thus attesting for the good reliability of the scale. Multiple-group Confirmatory Factor Analysis showed that the scale structure was invariant across male and female respondents at the configural, metric, and scalar levels. Females exhibited significantly higher gratitude scores compared to males. Finally, discriminant validity of the Arabic GQ-4 was evidenced through positive significant correlations with social support levels.The Arabic adaptation of the GQ showed good psychometric qualities, suggesting that it is suitable for measuring people's disposition toward gratitude in Arab backgrounds. Offering the Arabic GQ-4 as a brief, simple, cost-effective, valid, and reliable measure of gratitude to the Arabic-speaking community could help raise awareness about gratitude as a key component for achieving good mental health and wellbeing in Arab contexts.

Authors & Co-authors:  Fekih-Romdhane Feten F Postigo Álvaro Á Malaeb Diana D Sarray El Dine Abir A Moawad Mira M Hallit Rabih R Obeid Sahar S Hallit Souheil S

Study Outcome 

Source Link: Visit source

Statistics
Citations :  McCullough ME, Emmons RA, Tsang J-A. The grateful disposition: a conceptual and empirical topography. J Personal Soc Psychol. 2002;82(1):112.
Authors :  8
Identifiers
Doi : 143
SSN : 2050-7283
Study Population
Male,Female,Females
Mesh Terms
Humans
Other Terms
Arabic;CG-6;Gratitude;Psychometric properties;Validation
Study Design
Study Approach
Country of Study
Publication Country
England